{MASE: A New Data-Reduction Pipeline for the Magellan Echellette Spectrograph}